Letzte Aktualisierung: 24. August 2026
Diese Datenschutzrichtlinie erklärt, wie HOENSOEY Environmental Technology Co.,Ltd. („HOENSOEY“, „wir“, „uns“ oder „unser“) personenbezogene Daten erhebt, verwendet, speichert und weitergibt, wenn Sie hoensoey.com besuchen, eine übersetzte Seite ansehen, eine Anfrage oder ein Angebot anfordern oder auf andere Weise mit uns kommunizieren.
Diese Datenschutzrichtlinie gilt für hoensoey.com und die zugehörigen Webseiten, die darauf verlinken. Sie gilt nicht für Webseiten oder Dienste Dritter, die eigene Datenschutzhinweise veröffentlichen.
Auf dieser Seite
1. Wer wir sind
Die HOENSOEY Environmental Technology Co.,Ltd. ist für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebene Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortlich. Je nach geltendem Recht können wir als Datenverantwortlicher oder Datenverarbeiter bezeichnet werden.
Offizieller Name: HOENSOEY Environmental Technology Co.,Ltd.
Adresse:
25 Xinnan Road, Xinnan Community, Shuangyang Street, Luojiang District, Quanzhou City, Fujian Province, China
Website: hoensoey.com
Datenschutzbeauftragter: roger@hoensoey.com
Bitte verwenden Sie für eine Datenschutzanfrage die E-Mail-Betreffzeile „Datenschutzanfrage – hoensoey.com“.
2. Von Ihnen bereitgestellte Informationen
Wenn Sie ein Anfrage- oder Angebotsformular einreichen, technische Informationen anfordern oder uns per E-Mail kontaktieren, können Sie beispielsweise folgende Informationen angeben:
- dein Name;
- Name des Unternehmens oder der Organisation;
- geschäftliche E-Mail-Adresse;
- Telefonnummer oder Kontaktmöglichkeiten für Messenger;
- Land oder Region;
- die Produkte, an denen Sie interessiert sind;
- Projektstandort, Abmessungen, Mengen, Installationsbedingungen, Lastanforderungen oder andere Projektdetails;
- den Inhalt Ihrer Anfrage und unsere Korrespondenz mit Ihnen;
- Dokumente oder Dateien, die Sie bereitstellen möchten; und
- weitere Informationen, die Sie freiwillig angeben.
Unsere Website verwendet derzeit WPForms für Anfrage- und Angebotsformulare. Eingereichte Formulardaten werden in der WordPress-Datenbank der Website gespeichert. Je nach den individuellen Formulareinstellungen kann eine Einsendung auch per E-Mail an autorisierte Empfänger im Unternehmen weitergeleitet werden.
Bitte senden Sie keine sensiblen personenbezogenen Daten oder personenbezogene Daten, die für Ihre Geschäftsanfrage nicht erforderlich sind.
3. Automatisch erfasste Informationen
Bei der Nutzung der Website können unsere Hosting-Systeme, Sicherheitstools, Analysedienste und Website-Technologien automatisch Informationen wie die folgenden verarbeiten:
- IP Adresse;
- Browsertyp und -version;
- Gerätetyp und Betriebssystem;
- Sprach- und Anzeigeeinstellungen;
- verweisende Website oder Seite;
- Aufgerufene Seiten und durchgeführte Aktionen;
- Datum und Uhrzeit der Anfrage;
- ungefähre Standortangabe aus technischen Informationen abgeleitet;
- Cookies oder ähnliche Technologie-Kennungen;
- Informationen zu Werbe- und Analyseveranstaltungen; und
- Server-, Sicherheits-, Diagnose- und Fehlerprotokollinformationen.
4. Wie wir personenbezogene Daten verwenden
Wir können personenbezogene Daten verwenden, um:
- Die Website betreiben, warten, sichern und Fehler beheben;
- auf Anfragen antworten und angeforderte Angebote, Produktinformationen, Zeichnungen, Muster oder technischen Support bereitstellen;
- Projektanforderungen besprechen und geeignete Produkte oder Konfigurationen empfehlen;
- eine bestehende oder potenzielle Geschäftsbeziehung pflegen;
- Führen von Aufzeichnungen über Anfragen, Angebote, Bestellungen, Lieferungen, Support oder Garantien;
- übersetzte Website-Inhalte bereitstellen;
- Website-Nutzung, Werbeergebnisse, Formular-Konversionen und Website-Performance messen;
- Wir verbessern unsere Produkte, Seiten, Inhalte und die Benutzererfahrung;
- Spam, Betrug, Missbrauch und unberechtigten Zugriff verhindern;
- relevante Geschäfts- oder Marketingmitteilungen versenden, sofern dies gesetzlich zulässig ist;
- Rechtsansprüche begründen, ausüben oder verteidigen; und
- Einhaltung der geltenden rechtlichen, regulatorischen, steuerlichen, buchhalterischen und Aufzeichnungspflichten.
Wir beabsichtigen nicht, den Inhalt eines Anfrageformulars, wie Ihre Nachricht oder Ihre direkten Kontaktdaten, an Webanalysedienste zu senden. Analyse- und Conversion-Tracking-Dienste dienen der Erfassung von Website-Ereignissen und nicht dem Inhalt Ihrer Anfrage.
5. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung hängt vom Zweck, den betroffenen Informationen und dem anwendbaren Recht ab.
Soweit zutreffend, verarbeiten wir personenbezogene Daten aus folgenden Gründen:
- Sie haben Ihre Zustimmung erteilt;
- Die Verarbeitung ist erforderlich, um auf Ihren Wunsch hin Maßnahmen zu ergreifen oder einen Vertrag zu erfüllen;
- Die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich;
- Die Verarbeitung ist für unsere berechtigten Interessen erforderlich, sofern diese Rechtsgrundlage zulässig ist und Ihre Rechte nicht überwiegen; oder
- Eine andere Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist nach geltendem Recht zulässig.
Zu unseren berechtigten Interessen gehören unter anderem die Beantwortung von Geschäftsanfragen, die Pflege von Geschäftsbeziehungen, der Schutz der Website, die Verhinderung von Missbrauch, die Messung der Website-Performance und die Verbesserung unserer Produkte und Dienstleistungen.
Soweit das Datenschutzgesetz der Volksrepublik China Anwendung findet, stützen wir uns auf die Einwilligung oder eine andere nach diesem Gesetz zulässige Verarbeitungsgrundlage. Wir werden eine gesonderte oder ausdrückliche Einwilligung einholen, sofern dies nach geltendem Recht erforderlich ist.
6. Website-Formulare
Wir nutzen die über ein Anfrage- oder Angebotsformular übermittelten Informationen, um die Anfrage zu beantworten und die damit verbundene Geschäftskommunikation zu verwalten.
Wenn ein Formular eine separate Option zum Erhalt von Marketinginformationen enthält, ist diese Teilnahme freiwillig. Sie können Ihre Einwilligung zum Erhalt von Marketinginformationen jederzeit widerrufen, ohne dass dies Auswirkungen auf unsere Fähigkeit hat, auf Ihre ursprüngliche Anfrage zu antworten.
7. Analyse, Werbung und Website-Messung
Google Site Kit und Google-Dienste
Wir verwenden Google Site Kit, um die Website mit Diensten wie Google Search Console, Google Analytics 4, Google Ads und PageSpeed Insights zu verbinden.
Google Analytics 4 wird mit erweiterter Messung und Website-Conversion-Tracking eingesetzt. Je nach Website-Konfiguration werden Seitenaufrufe, Scrollverhalten, Klicks auf externe Links, Website-Suchen, Datei-Downloads, Videointeraktionen und Formular-bezogene Conversion-Ereignisse erfasst. Zusätzlich werden Browser-, Geräte-, Traffic-Quellen-, ungefähre Standort-, Cookie- und pseudonyme Kennungsinformationen verarbeitet.
Google Ads kann Cookies oder ähnliche Kennungen verwenden, um Interaktionen und Conversions mit der Werbung zu messen. Ob personalisierte Werbung, Remarketing oder andere Werbefunktionen funktionieren, hängt vom verwendeten Google-Konto, Tag und den Kampagneneinstellungen ab.
Google Search Console und PageSpeed Insights liefern uns Berichte zur Suchmaschinen-Sichtbarkeit, technischen Aspekten und zur Website-Performance.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google und in den Informationen für Websites, die Google Analytics verwenden.
WP Statistiken
Wir nutzen WP Statistics innerhalb von WordPress, um den Website-Traffic zu analysieren. Je nach den aktivierten Einstellungen verarbeitet WP Statistics Seiten-URLs, verweisende Seiten, Browser- und Geräteinformationen, Besuchszahlen, IP-basierte Standortinformationen und weitere technische Daten. Die von diesem Plugin generierten Berichte können in der WordPress-Datenbank der Website gespeichert werden.
Die Datenschutzfunktionen von WP Statistics, einschließlich IP-Verarbeitung, Cookies, geografischer Standortbestimmung und Datenspeicherung, hängen von der Plugin-Version und -Konfiguration ab. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzdokumentation von WP Statistics.
8. Cookies und ähnliche Technologien
Die Website kann Cookies, Tags, lokalen Speicher, Pixel und ähnliche Technologien für folgende Zwecke verwenden:
- Website-Auslieferung, Caching und Sicherheit;
- Sprache und andere Benutzereinstellungen;
- Website-Analyse und Leistungsmessung;
- Werbemessung und Conversion-Tracking;
- Formulare und Spamschutz; und
- Funktionen von Drittanbietern oder eingebetteten Websites.
Zum Zeitpunkt dieser Datenschutzerklärung bietet die Website kein separates Cookie-Präferenzcenter an. Sie können Cookies über Ihre Browser- oder Geräteeinstellungen blockieren oder löschen. Bestimmte Google-Werbeeinstellungen können Sie über das Google My Ad Center verwalten.
Das Blockieren von Cookies kann die Website-Funktionen, Spracheinstellungen, Analysen oder eingebettete Inhalte beeinträchtigen. Sofern geltendes Recht eine zusätzliche Einwilligung oder einen Widerspruchsmechanismus erfordert, werden wir den erforderlichen Mechanismus implementieren und diese Datenschutzrichtlinie aktualisieren.
9. Website-Übersetzung
Wir verwenden GTranslate mit übersetzten URL-, hreflang- und Content-Delivery-Funktionen, um mehrsprachige Versionen der Website bereitzustellen.
Wenn Sie eine übersetzte Seite anfordern, verarbeiten GTranslate und seine Bereitstellungsinfrastruktur die angeforderten Seiteninhalte und technische Informationen, die für die Bereitstellung, Sicherung und Messung des Übersetzungsdienstes erforderlich sind. Dazu gehören unter anderem die IP-Adresse, Browser- oder User-Agent-Informationen, die angeforderte URL, die Sprachauswahl und Informationen zum Übersetzungsverkehr.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von GTranslate.
10. Hosting, Caching, Protokolle und Backups
Die Website wird über SiteGround gehostet. SiteGround stellt die Infrastruktur bereit, die unter anderem Website-Hosting, Caching, Content Delivery, Sicherheit, Serverprotokolle und Backups umfassen kann.
Bei der Bereitstellung dieser Dienste können SiteGround-Systeme IP-Adressen, Anfragedatum und -uhrzeit, angeforderte URLs, Antwortstatus, verweisende Seiten, Browser- oder User-Agent-Informationen, Sicherheitsereignisse und in Sicherungskopien enthaltene Website-Daten verarbeiten.
Weitere Informationen finden Sie in der SiteGround-Datenschutzrichtlinie.
11. Soziale Links und eingebettete Inhalte
Die Website enthält Links zu sozialen Medien und anderen Websites Dritter. Einige Seiten können auch eingebettete Videos, Karten, Social-Media-Beiträge oder andere Inhalte Dritter enthalten.
Wenn Sie auf einen Link eines Drittanbieters klicken oder mit eingebetteten Inhalten interagieren, kann dieser Anbieter technische Informationen und Nutzungsdaten erhalten und eigene Cookies setzen. Die Verarbeitung dieser Daten unterliegt den Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters und nicht dieser Datenschutzerklärung.
12. Wie wir personenbezogene Daten weitergeben
Wir können personenbezogene Daten offenlegen, sofern dies vernünftigerweise erforderlich ist, um:
- Hosting-, Caching-, Content-Delivery-, Backup-, Sicherheits- und technische Supportanbieter;
- Anbieter von Analysediensten, Werbemessung, Tag-Management, Übersetzungsdiensten, Formular-, E-Mail- und Spamschutzlösungen;
- Website-Administratoren und Dienstleister, die unsere Website oder unsere Geschäftskommunikation unterstützen;
- professionelle Berater wie Buchhalter, Wirtschaftsprüfer, Versicherer und Rechtsberater;
- Regierungs-, Aufsichts-, Justiz-, Strafverfolgungs- oder andere autorisierte Stellen, bei denen die Offenlegung gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig ist;
- ein Käufer, Nachfolger, Investor oder Berater im Zusammenhang mit einer geplanten oder abgeschlossenen Unternehmensübertragung oder -umstrukturierung; und
- einer anderen Partei, wenn Sie uns anweisen, die Offenlegung vorzunehmen oder eine gültige Einwilligung erteilen.
Manche Datenschutzgesetze verwenden weit gefasste Definitionen von „Verkauf“, „Weitergabe“ oder zielgerichteter Werbung. Ob eine bestimmte Analyse- oder Werbeaktivität unter eine dieser Definitionen fällt, hängt vom geltenden Recht und der aktiven Konfiguration der Website ab. Sofern ein solches Gesetz Anwendung findet, stellen wir die erforderlichen Hinweise und Wahlmöglichkeiten bereit.
13. Internationale Bearbeitung und Überweisungen
HOENSOEY hat seinen Sitz in China. Google, GTranslate, SiteGround und andere Dienstleister können Informationen in Ländern oder Regionen verarbeiten, in denen sie oder ihre Infrastruktur tätig sind.
Ihre personenbezogenen Daten können daher außerhalb Ihres Landes oder Ihrer Region verarbeitet werden. Sofern geltendes Recht Ihre Einwilligung, vertragliche Garantien oder einen anderen Übermittlungsmechanismus erfordert, werden wir die für die jeweilige Verarbeitung erforderlichen Maßnahmen ergreifen.
14. Aufbewahrungsfristen
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den Zweck, für den sie erhoben wurden, erforderlich ist und wie es nach geltendem Recht vorgeschrieben oder zulässig ist.
Die Dauer kann von Folgendem abhängen:
- ob eine Anfrage, ein Angebot, eine Bestellung, ein Projekt, eine Garantie oder eine Geschäftsbeziehung weiterhin aktiv ist;
- Art und Sensibilität der Informationen;
- Anforderungen in den Bereichen Sicherheit, Betrugsprävention und Fehlerbehebung;
- rechtliche, steuerliche, buchhalterische, vertragliche oder regulatorische Anforderungen;
- die geltenden Verjährungsfristen und die Notwendigkeit, Rechtsansprüche geltend zu machen, auszuüben oder abzuwehren;
- die Einstellungen des jeweiligen Formulars, Analysedienstes, Werbedienstes, Hostingdienstes oder Übersetzungsdienstes; und
- der normale Rotations- und Löschzyklus von Protokollen und Backups.
Wenn Informationen nicht mehr benötigt werden, ergreifen wir angemessene Maßnahmen, um sie zu löschen, zu anonymisieren oder sicher zu isolieren, bis eine endgültige Löschung möglich ist.
15. Datensicherheit.
Wir setzen angemessene administrative, technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch, Veränderung oder Offenlegung zu schützen.
Keine Website, Internetübertragung oder Speichersystem kann als absolut sicher gelten. Bitte vermeiden Sie das Senden unnötiger sensibler Informationen und verwenden Sie beim Versenden vertraulicher Zeichnungen oder Dokumente eine geeignete sichere Methode.
16. Ihre Datenschutzrechte
Je nach Ihrem Standort und den geltenden Gesetzen haben Sie möglicherweise das Recht auf:
- Sie erhalten Informationen darüber, wie Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden;
- Sie können Zugang zu Ihren persönlichen Daten oder eine Kopie davon anfordern;
- Berichtigung oder Vervollständigung ungenauer Informationen beantragen;
- die Löschung personenbezogener Daten verlangen;
- die Einschränkung bestimmter Verarbeitungen beantragen oder gegen diese Widerspruch einlegen;
- Widerruf der Einwilligung;
- Datenübertragung anfordern, sofern anwendbar;
- Sie können, sofern zutreffend, bestimmten Direktmarketing-, Verkaufs-, Weitergabe- oder zielgerichteten Werbeaktivitäten widersprechen;
- Informationen über bestimmte Empfänger oder Verarbeitungstätigkeiten erhalten; und
- Eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutz- oder Aufsichtsbehörde einreichen.
Diese Rechte können rechtlichen Bedingungen und Ausnahmen unterliegen.
Um eine Anfrage zu stellen, senden Sie eine E-Mail. roger@hoensoey.com unter Verwendung der Betreffzeile „Datenschutzanfrage – hoensoey.com.“
Wir können Informationen anfordern, die zur Überprüfung Ihrer Identität, zur Auffindung relevanter Unterlagen, zum Schutz der Daten anderer Personen oder zur Überprüfung eines Bevollmächtigten erforderlich sind. Wir werden Ihnen innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Frist antworten.
17. Marketingkommunikation
Soweit gesetzlich zulässig, senden wir Ihnen möglicherweise Informationen über relevante Produkte, Projekte oder Unternehmensentwicklungen.
Sie können sich über den Link in einer Marketing-E-Mail (sofern vorhanden) oder durch Kontaktaufnahme mit uns abmelden. Die Abmeldung vom Marketing hindert uns nicht daran, Ihnen nicht-werbliche Nachrichten im Zusammenhang mit einer Anfrage, einem Angebot, einer Bestellung, einer Supportanfrage, einem Rechtshinweis oder einer bestehenden Geschäftsbeziehung zu senden.
18. Privatsphäre der Kinder
Diese Website richtet sich an Geschäftsleute und Fachleute und nicht an Kinder. Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern über diese Website.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass ein Kind uns personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte, damit wir diese überprüfen und gegebenenfalls löschen können.
19. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzrichtlinie aktualisieren, um Änderungen an unserer Website, unseren Diensten, Anbietern oder rechtlichen Verpflichtungen Rechnung zu tragen. Die überarbeitete Version wird auf dieser Seite veröffentlicht und das Datum der letzten Aktualisierung entsprechend angepasst.
Wenn eine Änderung wesentliche Auswirkungen auf die Art und Weise hat, wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, werden wir Sie zusätzlich benachrichtigen oder, falls dies nach geltendem Recht erforderlich ist, Ihre Einwilligung einholen.
20. Kontaktiere uns
Datenschutzkontakt
HOENSOEY Environmental Technology Co.,Ltd.
25 Xinnan Road, Xinnan Community
Shuangyang Street, Luojiang District
Quanzhou City, Fujian Province
China
Email:
roger@hoensoey.com
Website: https://www.hoensoey.com/